注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

.

.

 
 
 

日志

 
 

《以斯拉-下》——古老的末日预言  

2009-07-24 18:20:58|  分类: 预言与未来 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
《以斯拉-下》——古老的末日预言 - 翼浴深寒 -

 

(注:《以斯拉.下》是《圣经后典》(被称为次经)里的倒数第2篇,由不知名的犹太作者用希伯来文(或亚兰文)写成。后被译成希腊文,加上了基督教起源的引言和附录。原文和希腊文均已失传,流传到现在的主要是拉丁文本。本文主要讲萨拉铁(即以斯拉)所获得的七个启示,天使乌瑞尔(uriel)对以斯拉祈祷的回答及对以斯拉的七个梦幻的解释。涉及邪恶、苦难、迫害、世界末日、审判和新世界等问题。下面仅摘录关于世界末日和大灾难部分。)

----------------------------------------------------------------------------
26乌瑞尔uriel回答说:如果你活得长久。那麽你就会为将来的见闻大吃一惊。因为这一世代很快就要过去了。
27这一世代充满著苦难而又残缺不全。以致容纳不下上帝答应将给义人的全部祝福。
28你所问我的关於邪恶的事情。业已播种下去了。可是收割的季节尚未来到。
29这一邪恶必将被收割。播种邪恶的世界。必将在播种善良的世界出现之前。被清除掉。
30太初的时候。有一粒邪恶的种子播在了亚当的心里。
看哪。它已经生出了多少祸害。可想而知。在它到审判之日被砍倒打禾出去之前。还会生出多少的祸害。
31你可以亲眼看见。这一恶种的产量是多麽大呀!
32当这些数不清的谷穗。在审判之日被打禾出去的时候。这收割将是何等的可怕呀!
33这时我问道:在发生这事以前。
我们还要等候多长久呢?为什麽我们的生命如此短促而又多灾多难呢?
34乌瑞尔uriel回答说:不要比至高上帝还著急。你只想到你们自己。然而上帝却必须想到每一个人。
35你所问的问题与[阴间]义人幽灵所问的问题原来是相同的[启默6-10]。这些义人死後被上帝置於等候之地。
我们在这儿还得等候多久哇?审判日什麽时候来呀?
我们什麽时候才能得到赏赐呢?
36天使长耶利米(尔)jeremiel回答他们说:
一当那些所有的[义]人都遭到你们在这里的人所遭到的苦难时[启(默)6-11)]。
这事就发生了。因为上帝要称称这世代。
37量量这年月。数数这日期。在时间跑完其预定的旅程之前。不会有什麽变化。

 

------------------------------------------------------------------
52他回答说:我可以告诉你一些末日的讯号。
如果,是你所询问的问题的话。可是我现在还不能告诉你将活得多久。
无论如何。我不知道。[太(玛)24-36].....
01不过这些讯号就是:当世上所有的人都处於极大的混乱之中的时候。
那时间就要到了。真理之路将被隐藏起来。地上不留下任何信仰。
02邪恶将要增长。到你前所未见的程度。
03你现在见到的统治世界的那个国家。将沦为一片废墟。人烟绝迹。
04此後。如果至高上主让你活得长久。你就会看到那个国家处於混乱之中。突然间。夜晚出太阳。白天出月亮。
05树木淌血。石头说话。各国处於混乱之中。星星的运行改变了方向。
06一个被人厌烦的国王将要执掌政权。鸟儿要飞走。
07鱼儿被水冲上死海的岸边。夜里将有一种声音发出来。许多人听不懂。人人都会听见。
08大地将要裂开(浑沌将要出现)多处。开始向外喷火。野兽将要离开原野和森林。妇女将在月经间生出怪物。
09淡水要变咸。朋友们将要到处互相攻打。那时[善]知识将要消失。理智将要隐匿。
10尽管许多人可能寻求它们。但是却寻找不到。大地上到处蔓延著邪恶与暴力。
11一个国家将要向邻国询问。是否有正义或者义人经过贵国。然而得到的回答却是:否。
12到那时候。人们希望的甚多。然而却一无所获。他们将要努力工作。然而却一事无成。
13这些就是我奉命向你显示末日的讯号。不过。如果你再次祷告。并且再继续哭泣和禁食七日的话。你还会听见甚至更大的事情。
14这时我醒了。浑身剧烈地颤抖著。我深感不安。几乎晕倒。
15幸亏跟我谈话的那位天使。抱住了我。给了我力量。扶我站起来。

 

--------------------------------------------------------------------
41接著我说道:可是。主上帝啊!你所关心的是那些活到世界末日的人。
在那时以前的人会怎麽样呢?我们又怎麽样呢?
在我们之前的人和我们之後的人又怎麽样呢?
42他回答说:这末日审判好比一个圆圈。正像圆圈没有开头和结尾一样。因此早来者并不显得太早。晚来者也并不显得太晚。......
46他回答说:这好比问一位妇女。既然她生过十个孩子。那为甚麽她不一次把他们全都生出来。而是要一次一个呢。
47我回答说:
那是不可能的。她不能一下子把他们全都生出来。
48他继续说道:同样道理。我创造的世界好比一个子宫。因此它生产人要有一定的间隔。
49小孩子和老太太都不能生产婴儿。这一规律也同样适用於我所创造的世界。

 

 

-------------------------------------------------------------------
13他说:站起来。你将听到一个特大的声音。
14如果你所站立的地方发生剧烈的震动。
15在这声音说话的时候。不要害怕。这就是关於世界末日的讯号。世界的根基将会懂得。
16这声音讲的是它们。它们要颤抖和震动。因为它们懂得。当末日来临的时候。它们要经历一番变化。
17当他说这话的时候。我站起来聆听。我听见一个声音。这声音如同咆哮的河水。
18它说:时候近了。我要来审判世人啦。
19我要惩办那些以自己的不义来伤害别人的人。耶路撒冷的耻辱行将结束了。
20行将过去的世代。就要盖上最後的封印了。届时我要发出下面的讯号。:那书卷要漫天打开来。有目共睹。
21小孩子一岁就会说话。孕妇刚刚三四个月就分娩。她们的早产婴儿会生活又会乱跑。
22播种过的田地将会突然变得光秃秃。满满的粮仓将会突然变得空荡荡的。
23随後喇叭响起来。突如其来的恐怖抓住了每个听众的心。
24朋友们将会像仇敌那样格斗。大地及其居民将会担惊受怕。河流将要停止流动达三小时之久。
25那些经历上述一切患难。而活下来的人。在我结束自己所造的的这个世界时。将会获得拯救。
26他们将会看见:那些并未死去而被活著提升进入天堂的人们。世人的心和脑将要被改造。
27邪恶将要被消灭。欺诈将要被铲除。
28信心将会愈益强大。堕落将要被征服。这麽长时间尚未结果的真理。将要再次为人所知。

 

---------------------------------------------------------------------
27每个经历上述劫难的幸存者。都会看到我将做出奇妙的事情。
28我的儿子:弥赛亚〔默西亚〕。将和他的随行者一同出世。
他将会给全体的幸存者带来四百年的幸福快乐。
29当那个时代结束的时候。我的儿子弥赛亚〔默西亚〕和全人类都将死去。
30随後世界将回到原始的寂静中。去悠悠七日。宛如太初的样子。谁也活不下来。
31七日之後。这个败坏了的世代就不复存在了。一个新的世代觉醒了。
32大地将让位给沉睡其上的死人。死人的灵魂将从拘留所里被释放出来。
33至高上帝将出现在他的审判席上。怜悯和忍耐荡然无存了。
34代之而来是审判。真理和忠信将再次站稳脚跟。
35人们以往所做的好事和坏事。都将暴露无遗。赏赐和惩罚迅即来到。
36将会出现苦刑坑和火刑狱。在其对面便是逍遥自在的乐园。
37那时至高上帝将会对业已从死亡中复活的列国说:
看哪!我就是。你们曾经厌弃并且拒绝侍候的那一位。
你们所拒绝的-正是我的命令。
38往你们周围看看吧!
一边是欢乐和平安。另一边是火焰和苦刑。
这就是在审判之日他要对他们所讲的话。
39在审判之日。将没有太阳。月亮和星辰。
40没有云彩。雷鸣和闪电。没有风。水和空气。没有黑暗。黄昏和早晨。
41没有夏天。春天或冬天。没有炎热。冰霜和寒冷。没有雹。雨和露水,
42没有中午,夜间和黎明。没有日光。明亮和光线。唯一的光亮便是至高上帝的灿烂闪光。使任何人都能看得见。
43审判将要持续七年之久。
44这是我为审判之日预先安排的。这些事情我只透露给你一人。

 

------------------------------------------------------------------
121既然我们过著这样一种罪恶的生活。未来的世界为我们准备的安乐窝又有何益呢?
122既然我们自身的生活充满著如此的罪孽。那麽至高上帝的荣耀。会保卫那些洁身自爱者的诺言又有何益呢?
123向我们显示乐园及其能够治愈我们。并为我们提供全部需要的不朽之果。又有何益呢?我们永远也到不了那里。
124因为我们过著不可接受的生活(地方)。
125既然我们自己的脸面比夜还黑。那些洁身自爱者的脸面比星还亮。又有何益呢?
126当我们犯罪的时候。我们从来不考虑死後的遭遇。
127天使回答说:这就意味著;世上每个人都必须坚持斗争[自己]。
128如果他失败了。他就必须遭遇到。你刚才跟我讲过的那些事情。如果他胜利了。他就会得到我刚才讲过的赏赐。
129这就是为甚麽'摩西'在很久以前。告诫人们要为生命而抉择生活[方式]的原因之所在。
130可是人们并不相信他。或他以後来的诸位先知。当我跟他们讲话的时候。他们也不相信我。
131由此看来。为他们的灭亡而悲伤。同著为信众的得救而异常高兴。比较起来。就显得微不足道了。
.......

 

----------------------------------------------------------------
01天使回答说:
至高上帝为许多人创造了这个世界。然而未来世界只是属於少数的人。
02以斯拉呀。让我给你举个例子吧!如果你问土地。它会告诉你。它生产了大量的陶土。可只得到很少的砂金。现在的世界就是这麽一个道理。
03历来创造的多。行将得救的少。

----------------------------------------------------------
63我回答说:先生。你已经向我显示了你在末日将要发出的许多讯号。但是你没有告诉我。我怎样才能知道这事甚麽时候发出呢?
01他回答说:仔细考虑考虑所有这一切吧!当你看见我跟你讲的一些讯号业已出现的时候。
02你就应该明白。至高上主审判所造世界的时候到了。
03将有地震。民族暴动。国际阴谋。反覆无常的领导人和思想混乱的统治者。当你看见这些事情出现的时候。
04你就应该明白。这就是至高上主自从创世以来所一直讲的事了。
05发生在这个世界上的各种事物。其开头和结尾是很清楚的。
06上界的情况也是如此:神奇异事显示其事情的开始。宏大讯号显示其事情的结尾。
07一些人将逃脱灭亡并且由於自己的善工或信心而得救。他们都
08将活过我所讲述的灾难。将在我从永生之中为我自己挑选出来的土地享受现成的救赎。
09至於那些轻视我的道路又自取其辱的人。当他们一旦发现自己处在永刑之中的时候。将会大吃一惊。
10这将包括所有生前轻视我的人。尽管这些人接受过我的祝福。
11这将包括所有那些在自由行动时藐视我的律法的人。包括所有那些不肯乘机悔改的人。
12他们在死後即遭受的苦刑。定会强逼他们认识到这个真理。
13所以说以斯拉呀。你应该停止询问关於恶人将如何受审的问题。相反应该关心义人将在何时以及怎麽样得救的问题。世界本是为他们创造的。并且将属於他们。
14我说:
15我必须再重覆一遍自己说过的话。垮掉[丧亡]的人数将远远超过得救的人数。
16这如同一层波浪跟一滴水相比。

 

--------------------------------------------------------------
01七天过去了。接下来的那天夜里。我做了一个梦。
02在梦中。我看见一阵风从海里刮起来。掀起一股巨澜。
03我一眼望去。这风从海中带出一物。状如男子。他在云彩上飞翔(生长健壮)。当他转脸的时候。他所望见的一切全都开始颤抖。
04当他说话的时候。凡是听见声音的。全都如同蜡在火中一样地熔化了。
05我再看。看见一大群人多得数不过来。他们是从世界各地集合起来的人民。要跟这位从海中出来的男子打仗。
06随後我看见这位男子开辟出一座高山。飞了上去。
07我力图看清楚这座山是甚麽地方或区域开辟出来的。可是我看不清。
08接著我看见那些所有集合起来跟他打仗的人民全被吓住了。然而他们仍然要跟他打仗。
09这位男子看见大群人上来攻击他。他并没有拿起任何武器。
10我只看见一件东西。状如火流。
从他口里喷出来。他从唇上喷出热风。他从舌上迸出暴雨。这火流热风和暴雨结合在一起。
11向著前来攻击他的人群扫射过去。把他们全都烧著了。片刻之间。大得无计其算的人群消失了。荡然无存。
只留下灰烬和烟味。我看到这一切感到毛骨悚然。
12随後我看见这位男子走下山来。把另一大群人召集到自己身边。此乃热爱和平之民众。
13各种各样的人全来了。有的乐观。有的沮丧。有的手脚捆绑著。有的拿他人作礼物献给主。
.......
他回答说:
21我要向你解释这梦幻的意思。回答你提出的问题。
22你提出了关於末日幸存者的问题。回答是这样:
23这位在那些日子里带来风险的人物。也会保护那些在全能上帝那里存有善工和信心的人免於风险。
24你可以相信。幸存者远比死亡者幸运得多。
25这就是梦幻的意思:你所看见的这位从海里上来的男子。
26代表著至高上帝预备了许多世代的'那一位'。他将释放自己所造的世界并为幸存者建立新秩序。
27你看见从这位男子咀里喷出热风火流和暴雨。
28你看见他不用矛枪和其他的武器。便一举消灭了前来进犯的一大群人。这就意味著:
29至高上帝开始释放世人的时代临近了。
30到那时人人都得惊慌失措。
31他们将开始互相攻打。城邑对城邑地区对地区。民族对民族国家对国家。
32这些事情发生以後。我早先跟你讲的讯号便出现了。随後我将派我的儿子出世。你所看见的从海里出来的男子就是他。
33他们听见他的声音以後。各个民族都将离开自己的国土。忘却了彼此的战争。
34集合成一大群人。人数多得数不过来。就像你在梦中所见的那样。各民族都将以同一个目标联合起来。向我的儿子开战。
35他将站在锡安山顶上。
36新耶路撒冷将出现在每一个人的眼前。它将被建筑得完美无缺。正如你在梦中所见到的。被开辟出来的山峰一样。但不是人手所造的。
37随後我的儿子将要判定这些集群的民众犯了:渎神之罪。这就是暴雨的意思。
38他将使他们见到他们过去制订的邪恶计划。也要使他们见到他们必将忍受的苦刑。这就是热风的意思。
接著他将以律法手段轻而易举地消灭他们和(律法)。这就是火流的意思。
39你看见他召集了另外一大群爱好和平的民众。
40这就是以色列人的'十'(九)个支派。他们在何西阿〔曷舍亚〕[何细亚hoshea-732~-722亡於新亚述]王年间被押去囚禁[王下,列下17-3]。
亚述assyrians王撒缦以色[shalmaneser-726~-722]征服了他们。把他们押往'幼发拉底河'(the river)东部的外国去了。
41可是这'十个支派'they决定不留在那块拥有许多异教徒的土地上。於是他们继续往东迁移。来到一个荒无人烟的国家。
42他们想在那里遵守自己的律法。这律法他们过去在本国里没有遵守。
43当他们不得不开辟横渡幼发拉底euphrates河的艰难通路时。
44至高上帝为他们行了奇迹。封锁了河水直到他们横穿过去。
45他们经过了长途跋涉。用了一年半的时间穿过了那个名叫'阿扎罗兹'arzareth[?]的地区。
46此後他们便一直居住在那里。在最後的日子里。他们将返回家乡。
47至高上帝将要再一次封锁河水好叫他们得以过河。这就是你所看见的那一大群爱好和平之民的意思了。
48然而他们也要跟你们那些留下来的以及在我圣土之内的百姓。一起得救。
49当大限来临的时候。我的儿子要消灭那些从各国集合起来的民众。同时他将保护他那些留下来的民众。
50并为他们行使许多伟大的奇迹。
51这时我说:主啊主。请你告诉我为甚麽这男子从海里走出来。
52他回答说:谁也不能勘探海底去寻找那里的东西。同样道理。在那个固定日子以前。谁也不能看见我的儿子或其随行人员。
53这就是你的梦的意思。得到这个通知的只有你一人。
54因为你已放弃了个人利益。把自己献给我和我的律法研究了。
55你把自己的生命献给智慧。把知识当成自己的母亲。
56因此至高上帝要把这些事情显示给你。作为对你的赏赐。再过三天。我还要来告诉你有关其他方面的奥妙奇事。
57我到原野里去散步。礼拜和赞美至高上帝。因为他在适宜的时间里要行使奇迹。
58他控制著世代及在其间所发生的事情。我在那里呆了三天。

 

-----------------------------------------------------------------------------
36这是主的讯息。因此你们要接受并相信他的话:
37灾难飞快地临近了。刻不容缓。
38一个妊娠九个月的妇女得忍受几个小时的产痛。可是当产期来临的时候。就不能再迟延了。
39同样道理。即将临世的灾难也不会迟延。当世界处於产痛的时候。它就要呻吟了。
........
40听听我的讯息吧!我的百姓准备战争吧!当灾难来临之际。你们必须如同无家可归的人那样生活。
41商人休想从贸易中获利。他们必须准备逃命;顾客们必须把丢失所购物品。看成理所当然。
42无论谁盖了一座房子。都别想住进去。
43农民们休想收获自己的谷物或采摘自己的葡萄。
44已婚者休想生孩子。末婚者必须过寡妇似的生活。
45做甚麽都无济於事。
46外国人要收获谷物。掠夺财物。拆毁房屋。把儿童押去当奴隶。人有孩子就得把他们培养成奴隶或者让他们饿死。
47人挣了钱只能眼巴巴看著被人抢走。人们积存的财富越多。其城邑住宅的开销越大。他们就越是注重个人的容貌。
48由其罪恶所引起的上帝愤怒也就越大。.......
68众多的暴徒正准备过来袭击你们。像火焰一样地吞没你们。你们要把你们中间的一些人拖过去。强迫你们吃异教徒的祭物。
69如果你们向他们投降。他们就会嘲笑你们。挖苦你们侮辱你们。
70在靠近城邑的许多地方。敬畏主的人都要遭到残酷的迫害。
71袭击者们的行动像野人一样。他们毫不留情地掠夺和消灭所有敬畏主的人。
72他们将这些人撵出家门。抢走其全部财产。
73这是考验我的选民的时候。证实他们如同真金一样纯洁。
74还是听听主怎麽说的吧!我的选民哪。可怕的艰难时刻切近了。不过我要营救你们。
75不要害怕。也不要怀疑:我是你们的上帝。我要带领你们。
76如果你们遵行我的律法和诫命。主说:你们就一定不能让罪恶压垮你们。或者控制你们。
77那些被自己的罪孽束缚的人。那些被自己的恶行吞没的人。注定要灭亡。
他们如同一片草木丛生的原野。其间的道路充满著荆棘。以致谁也通不过去。
78这块地方荒芜了。注定要被火烧毁。

 

 

 

  评论这张
 
阅读(2665)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017